30 décembre

----------------------------------------------------------------------------
30/12/2001
----------------------------------------------------------------------------
Edmonton Oilers 2 , Boston Bruins 5
Shots: 33 - 24
EDM PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:82/99=82 %, Challenges:44/47=91 %
BOS PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:60/71=84 %, Challenges:27/36=73 %
Attendance: 17100 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 449730 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:46 0-1 BOS Peter Schaefer [11] (Dennis Wideman, Patrice Bergeron)
15:23 0-2 BOS Patrice Bergeron [20] (Aaron Ward, Phil Kessel)
------------------------------------------------------------
21:54 1-2 EDM Ethan Moreau [14] (Jarret Stoll, Shawn Horcoff)
22:16 2-2 EDM Fernando Pisani [18] (Steve Staios, Daniel Tjärnqvist)
32:39 2-3 BOS Stanislav Chistov [8] (Zdeno Chara, Nathan Dempsey)
------------------------------------------------------------
42:21 2-4 BOS Chuck Kobasew [6])
45:07 2-5 BOS Glen Murray [18] (P.J. Axelsson, Andrew Ference)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:37 EDM Raffi Torres (5 min for boarding)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Marc-Antoine Pouliot 0 0 0 0 0 0 0 0 6.50 5
R Patrick Thoresen 0 0 2 0 0 0 0 0 15.50 6
R Fernando Pisani 1 0 3 0 0 0 0 -1 16.00 7
R Ales Hemsky 0 0 4 1 0 0 0 -1 18.00 7
C Petr Nedved 0 0 2 1 0 0 0 0 7.40 5
C Robbie Schremp 0 0 1 1 0 2 0 -1 15.50 6
C Jarret Stoll 0 1 2 0 0 0 0 -1 17.20 7
C Shawn Horcoff 0 1 3 0 1 0 0 -2 20.00 5
L Brad Winchester 0 0 4 0 0 0 0 0 6.50 5
L Raffi Torres 0 0 2 1 0 0 5 -1 16.50 8
L Ethan Moreau 1 0 5 1 1 1 0 0 17.30 8
L Geoff Sanderson 0 0 2 0 0 0 0 -1 18.00 6
D Ladislav Smid 0 0 1 4 0 2 0 0 15.50 8
D Daniel Tjärnqvist 0 1 1 0 0 0 0 -2 17.30 6
D Joni Pitkänen 0 0 3 3 0 1 0 -2 25.00 7
D Matt Greene 0 0 0 2 0 2 0 0 17.00 7
D Steve Staios 0 1 1 4 0 0 0 -1 18.30 7
D Sheldon Souray 0 0 1 1 0 1 0 -1 26.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mathieu Garon 5 0 19 0 0 60.00 4
G Jussi Markkanen 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Martin Samuelsson 0 0 0 0 0 0 0 1 8.20 6
R Chuck Kobasew 1 0 2 0 0 0 0 1 16.30 8
R Glen Murray 1 0 3 2 1 0 0 -1 16.50 7
R Patrice Bergeron 1 1 4 2 1 0 0 2 18.20 8
C Ben Walter 0 0 2 0 0 0 0 1 8.20 6
C Mark Mowers 0 0 1 1 1 0 0 1 15.00 6
C Phil Kessel 0 1 1 0 1 0 0 1 18.10 7
C Marc Savard 0 0 1 0 1 0 0 0 18.30 6
L Stanislav Chistov 1 0 1 0 0 0 0 1 8.20 7
L Peter Schaefer 1 0 2 0 0 1 0 2 16.50 6
L P.J. Axelsson 0 1 2 2 2 0 0 0 16.50 6
L Marco Sturm 0 0 3 1 1 0 0 0 18.00 7
D Dennis Wideman 0 1 1 2 0 1 0 2 18.20 7
D Andrew Alberts 0 0 0 1 0 0 0 -1 17.10 6
D Aaron Ward 0 1 0 0 1 0 0 2 22.00 7
D Nathan Dempsey 0 1 0 0 0 0 0 1 20.40 6
D Andrew Ference 0 1 0 2 0 0 0 0 19.00 7
D Zdeno Chara 0 1 1 1 0 1 0 2 22.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 2 0 31 0 0 60.00 10
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Manny Fernandez
2nd star: Patrice Bergeron
3rd star: Chuck Kobasew

----------------------------------------------------------------------------
30/12/2001
----------------------------------------------------------------------------
New York Islanders 5 , Buffalo Sabres 3
Shots: 31 - 21
NYI PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:70/80=87 %, Challenges:51/60=83 %
BUF PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:67/77=87 %, Challenges:38/44=84 %
Attendance: 16297 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 443278 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:22 1-0 NYI Bill Guerin [14] (Alexei Yashin, Miroslav Satan)
15:28 1-1 BUF Thomas Vanek [12] (Teppo Numminen)
16:56 1-2 BUF Ales Kotalik [13] (Jochen Hecht, Tim Connolly)
------------------------------------------------------------
31:06 1-3 BUF Ales Kotalik [14] (Jochen Hecht, Henrik Tallinder)
33:45 2-3 NYI Alexei Yashin [14] (Miroslav Satan, Bill Guerin)
34:08 3-3 NYI Bill Guerin [15] (Miroslav Satan, Alexei Yashin)
34:48 4-3 NYI Freddy Meyer [4] (Chris Campoli, Mike Sillinger)
------------------------------------------------------------
49:22 5-3 NYI Mike Sillinger [12] (Trent Hunter, Chris Campoli)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Boguniecki 0 0 3 1 0 0 0 0 8.30 7
R Richard Park 0 0 0 0 0 1 0 -1 13.20 5
R Trent Hunter 0 1 6 1 1 0 0 0 17.20 8
R Bill Guerin 2 1 2 1 0 0 0 3 20.50 10
C Frans Nielsen 0 0 3 0 1 0 0 0 8.30 7
C Mike Comrie 0 0 0 0 1 0 0 -2 14.20 4
C Mike Sillinger 1 1 5 0 0 0 0 1 15.50 8
C Alexei Yashin 1 2 3 0 0 0 0 3 21.20 9
L Andy Hilbert 0 0 0 0 0 0 0 0 8.30 6
L Chris Simon 0 0 1 2 2 2 0 -2 14.20 6
L Ruslan Fedotenko 0 0 4 2 0 0 0 1 15.50 9
L Miroslav Satan 0 3 3 0 0 0 0 3 21.20 9
D Aaron Johnson 0 0 0 2 2 1 0 -1 14.00 5
D Chris Campoli 0 2 0 0 0 0 0 1 16.00 7
D Marc-André Bergeron 0 0 0 4 0 0 0 2 30.00 8
D Bruno Gervais 0 0 0 0 0 2 0 -1 15.00 6
D Freddy Meyer 1 0 2 1 1 0 0 0 18.00 7
D Brendan Witt 0 0 2 3 1 0 0 3 27.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 3 0 18 0 0 60.00 6
G Mike Dunham 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Drew Stafford 0 0 2 1 0 0 0 0 6.30 7
R Jason Pominville 0 0 1 0 0 1 0 0 15.00 7
R Ales Kotalik 2 0 4 0 0 0 0 0 21.20 8
R Maxim Afinogenov 0 0 3 0 2 0 0 -2 17.10 6
C Paul Gaustad 0 0 1 0 0 0 0 0 6.30 6
C Derek Roy 0 0 0 0 0 0 0 0 15.00 6
C Jochen Hecht 0 2 1 1 0 0 0 0 21.20 7
C Tim Connolly 0 1 1 1 0 0 0 -2 17.10 7
L Clarke MacArthur 0 0 0 0 0 0 0 0 6.30 4
L Andrew Peters 0 0 1 7 1 6 0 0 15.00 7
L Dan Paillé 0 0 3 2 0 0 0 0 21.20 8
L Thomas Vanek 1 0 5 1 0 0 0 -2 17.10 8
D Toni Lydman 0 0 0 1 2 1 0 0 16.50 4
D Henrik Tallinder 0 1 0 6 0 0 0 0 21.40 8
D Teppo Numminen 0 1 0 0 0 0 0 -2 21.30 6
D Jaroslav Spacek 0 0 0 1 1 0 0 0 16.10 5
D Brian Campbell 0 0 2 3 0 0 0 0 22.10 7
D Dmitri Kalinin 0 0 1 1 0 1 0 -2 21.40 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 5 0 26 0 0 60.00 5
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Bill Guerin
2nd star: Alexei Yashin
3rd star: Ales Kotalik

----------------------------------------------------------------------------
30/12/2001
----------------------------------------------------------------------------
Florida Panthers 3 , Toronto Maple Leafs 5
Shots: 24 - 36
FLA PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:66/73=90 %, Challenges:41/46=87 %
TOR PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:61/68=89 %, Challenges:56/61=90 %
Attendance: 19252 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 508252 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:53 0-1 TOR Nik Antropov [8] (Ian White, Carlo Colaiacovo)
11:57 1-1 FLA Radek Dvorak [19] (Bryan Allen, Rostislav Olesz)
------------------------------------------------------------
22:29 2-1 FLA Richard Zednik [13] (Joe Nieuwendyk, Olli Jokinen)
23:03 3-1 FLA Olli Jokinen [17] (Joe Nieuwendyk, Ruslan Salei)
32:39 3-2 TOR Michael Peca [17] (Pavel Kubina, Tomas Kaberle)
39:02 3-3 TOR Mark Bell [10] (Ian White, Pavel Kubina)
------------------------------------------------------------
43:13 3-4 TOR Nik Antropov [9] (Jeff O'Neill, Ian White)
46:03 3-5 TOR Mats Sundin [18] (Darcy Tucker, Tomas Kaberle)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
35:59 FLA Noah Welch (2 min for roughing)
35:59 TOR Tomas Kaberle (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Anthony Stewart 0 0 1 0 1 0 0 -1 10.20 6
R Nathan Horton 0 0 1 0 1 0 0 0 12.40 6
R Radek Dvorak 1 0 3 2 0 0 0 0 18.30 8
R Joe Nieuwendyk 0 2 3 0 0 0 0 -1 18.30 8
C Gregory Campbell 0 0 2 0 0 0 0 -1 10.20 6
C Stephen Weiss 0 0 1 0 0 2 0 0 12.40 7
C Rostislav Olesz 0 1 3 0 1 0 0 0 18.30 8
C Olli Jokinen 1 1 5 2 0 0 0 -1 18.30 9
L Ville Peltonen 0 0 2 1 1 0 0 -1 10.20 6
L Martin Gélinas 0 0 2 1 0 0 0 0 12.40 7
L Jozef Stumpel 0 0 2 0 1 0 0 0 18.30 6
L Richard Zednik 1 0 2 0 0 0 0 -1 18.30 7
D Steve Montador 0 0 0 3 0 0 0 0 12.40 6
D Bryan Allen 0 1 1 4 0 0 0 0 19.10 8
D Ruslan Salei 0 1 0 10 0 1 0 -2 28.10 9
D Noah Welch 0 0 1 2 0 1 2 0 14.00 7
D Mike Van Ryn 0 0 0 2 0 0 0 -2 20.20 6
D Jay Bouwmeester 0 0 1 4 0 1 0 0 25.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 5 0 31 0 0 60.00 6
G Alex Auld 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexei Ponikarovsky 0 0 2 2 1 0 0 0 11.30 6
R Jeff O'Neill 0 1 2 0 0 0 0 3 15.50 8
R Andrew Brunette 0 0 2 0 0 0 0 0 17.30 6
R Jason Blake 0 0 2 0 1 0 0 -1 15.10 6
C Johnny Pohl 0 0 0 6 0 0 0 0 11.30 7
C Nik Antropov 2 0 2 2 1 1 0 3 15.50 9
C Michael Peca 1 0 7 1 0 0 0 0 17.30 8
C Mats Sundin 1 0 3 1 1 0 0 -1 15.10 7
L Matt Stajan 0 0 2 1 0 0 0 0 11.30 6
L Mark Bell 1 0 3 1 0 1 0 3 15.50 10
L Chad Kilger 0 0 5 4 0 0 0 0 17.30 8
L Darcy Tucker 0 1 5 1 0 0 0 -1 15.10 8
D Carlo Colaiacovo 0 1 0 2 1 1 0 3 18.20 7
D Hal Gill 0 0 0 1 0 0 0 0 22.00 7
D Bryan McCabe 0 0 1 0 0 0 0 -1 19.40 6
D Ian White 0 3 1 0 0 0 0 3 17.00 7
D Pavel Kubina 0 2 3 4 0 1 0 0 21.30 9
D Tomas Kaberle 0 2 0 4 0 1 2 -1 21.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrew Raycroft 3 0 21 0 0 60.00 6
G Vesa Toskala 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nik Antropov
2nd star: Mark Bell
3rd star: Ian White

----------------------------------------------------------------------------
30/12/2001
----------------------------------------------------------------------------
Philadelphia Flyers 3 , Ottawa Senators 5
Shots: 30 - 34
PHI PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:63/73=86 %, Challenges:50/56=87 %
OTT PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:67/72=93 %, Challenges:52/57=89 %
Attendance: 19519 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 608993 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:44 0-1 OTT Dany Heatley [26] (Mike Fisher, Wade Redden)
10:04 0-2 OTT Wade Redden [6] (Mathieu Schneider, Josh Hennessy)
17:46 1-2 PHI Mike Rathje [4] (Jason Smith, Pierre Turgeon)
------------------------------------------------------------
24:51 1-3 OTT Josh Hennessy [7] (Patrick Eaves, Arttu Luttinen)
32:23 2-3 PHI Alex Kovalev [8] (Mark Recchi, Joffrey Lupul)
36:55 3-3 PHI Alex Kovalev [9] (Ryan Smyth, Mark Recchi)
------------------------------------------------------------
57:53 3-4 OTT Dean McAmmond [8] (Chris Kelly, Oleg Saprykin)
59:52 3-5 OTT Shean Donovan [22]) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
46:21 OTT Mike Fisher (2 min for roughing)
46:21 PHI R.J. Umberger (2 min for roughing)
58:31 PHI Jason Smith (2 min for roughing)
58:31 OTT Daniel Alfredsson (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stefan Ruzicka 0 0 1 0 0 0 0 0 8.20 6
R Scottie Upshall 0 0 0 2 0 0 0 -1 16.00 6
R Mike Knuble 0 0 2 2 0 0 0 -1 18.20 6
R Alex Kovalev 2 0 5 0 0 0 0 0 17.20 8
C Joffrey Lupul 0 1 2 0 0 0 0 0 8.20 6
C R.J. Umberger 0 0 1 0 1 0 2 -1 16.00 6
C Pierre Turgeon 0 1 0 0 0 0 0 -1 18.20 6
C Mark Recchi 0 2 4 1 1 0 0 0 17.20 7
L Ben Eager 0 0 2 1 0 1 0 0 8.20 7
L Mike Richards 0 0 3 2 0 0 0 -1 16.00 8
L Sami Kapanen 0 0 3 0 2 0 0 -1 18.20 7
L Ryan Smyth 0 1 4 1 0 0 0 0 17.20 8
D Alex Picard 0 0 0 2 0 2 0 -2 17.30 6
D Jason Smith 0 1 3 2 0 0 2 0 19.00 7
D Ossi Väänänen 0 0 0 2 0 1 0 0 23.30 7
D Francis Bouillon 0 0 0 1 0 1 0 -1 16.20 6
D Mike Rathje 1 0 3 5 2 0 0 -1 22.10 8
D Patrice Brisebois 0 0 0 1 0 0 0 0 21.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 5 0 29 0 0 59.00 5
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick Eaves 0 1 2 1 0 0 0 2 7.20 7
R Chris Kelly 0 1 4 2 1 2 0 1 15.00 8
R Shean Donovan 1 0 4 0 0 0 0 -2 18.30 8
R Dany Heatley 1 0 5 3 1 0 0 1 19.10 8
C Josh Hennessy 1 1 2 0 0 0 0 2 7.20 7
C Dean McAmmond 1 0 1 1 0 1 0 1 15.00 8
C Jason Spezza 0 0 3 0 0 0 0 -2 18.50 7
C Mike Fisher 0 1 4 0 0 0 2 1 18.50 7
L Arttu Luttinen 0 1 0 0 1 0 0 2 7.20 6
L Oleg Saprykin 0 1 0 0 0 0 0 1 15.00 7
L Antoine Vermette 0 0 1 1 0 0 0 -2 19.40 6
L Daniel Alfredsson 0 0 3 0 1 0 2 1 18.00 7
D Christoph Schubert 0 0 0 3 0 3 0 1 16.40 7
D Anton Volchenkov 0 0 1 3 1 0 0 -2 17.20 7
D Mathieu Schneider 0 1 3 3 0 0 0 3 26.00 9
D Joe Corvo 0 0 0 0 0 0 0 1 16.20 6
D Andrej Meszaros 0 0 2 2 0 0 0 -2 18.30 7
D Wade Redden 1 1 2 2 0 0 0 3 25.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Gerber 3 0 27 0 0 60.00 8
G Ray Emery 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alex Kovalev
2nd star: Josh Hennessy
3rd star: Wade Redden

----------------------------------------------------------------------------
30/12/2001
----------------------------------------------------------------------------
Washington Capitals 2 , Pittsburgh Penguins 4
Shots: 22 - 38
WSH PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:49/58=84 %, Challenges:43/43=97 %
PIT PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:80/86=93 %, Challenges:48/54=87 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 556668 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:37 0-1 PIT Scott Hartnell [7] (Colby Armstrong, Josef Melichar)
13:52 0-2 PIT Erik Christensen [3] (Teemu Selänne, Nils Ekman)
17:23 1-2 WSH Ben Clymer [5] (Milan Jurcina, Brian Sutherby)
------------------------------------------------------------
21:13 2-2 WSH Michael Nylander [14] (Brian Pothier)
27:01 2-3 PIT Nils Ekman [4] (Sergei Gonchar, Josef Melichar)
------------------------------------------------------------
49:54 2-4 PIT Joe Sakic [32] (Alexander Ovechkin)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Fehr 0 0 0 1 0 0 0 -2 10.30 4
R Boyd Gordon 0 0 0 0 0 0 0 1 14.00 6
R Chris Clark 0 0 2 3 0 0 0 -1 16.20 7
R Viktor Kozlov 0 0 3 5 0 0 0 0 19.10 6
C Kris Beech 0 0 2 2 0 0 0 -2 10.30 5
C Brian Sutherby 0 1 2 4 0 3 0 1 14.00 7
C Jordan Staal 0 0 2 2 0 0 0 -1 17.20 7
C Milan Hejduk 0 0 3 0 0 0 0 0 18.10 6
L Brooks Laich 0 0 1 0 0 0 0 -2 10.30 5
L Matt Pettinger 0 0 2 0 0 0 0 1 14.00 6
L Wojtek Wolski 0 0 3 0 0 0 0 -1 17.20 6
L Michael Nylander 1 0 2 0 0 0 0 0 18.10 5
D Milan Jurcina 0 1 0 2 0 1 0 1 16.50 7
D Steve Eminger 0 0 0 2 0 0 0 -2 17.50 5
D Tom Poti 0 0 0 1 0 0 0 -1 25.20 9
D Ben Clymer 1 0 1 2 0 2 0 0 16.30 7
D Karlis Skrastins 0 0 1 0 0 0 0 -1 18.40 7
D Brian Pothier 0 1 1 3 0 0 0 -1 24.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 4 0 34 0 0 60.00 7
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Teemu Selänne 0 1 1 1 1 0 0 1 8.10 7
R Alexander Perezhogin 0 0 0 1 1 0 0 1 13.50 6
R Gary Roberts 0 0 2 1 0 0 0 -1 17.40 7
R Petr Sykora 0 0 3 1 0 0 0 1 20.20 7
C Erik Christensen 1 0 2 0 0 0 0 1 8.10 7
C Jeff Carter 0 0 2 3 0 0 0 1 13.50 9
C Daniel Brière 0 0 5 0 1 0 0 -1 17.50 6
C Joe Sakic 1 0 6 1 2 0 0 1 20.10 8
L Nils Ekman 1 1 2 3 0 0 0 1 8.10 7
L Scott Hartnell 1 0 2 3 0 0 0 1 13.50 8
L Colby Armstrong 0 1 1 1 0 0 0 -1 17.40 7
L Alexander Ovechkin 0 1 4 6 1 0 0 1 20.20 9
D Lars Jonsson 0 0 0 0 0 0 0 1 13.50 6
D Josef Melichar 0 2 2 0 0 0 0 0 20.10 7
D Braydon Coburn 0 0 2 1 0 0 0 1 26.00 7
D Denis Gauthier 0 0 1 0 0 0 0 1 13.50 6
D Brooks Orpik 0 0 1 3 0 0 0 -2 18.30 7
D Sergei Gonchar 0 1 3 0 0 0 0 3 27.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 2 0 20 0 0 60.00 8
G Nolan Schaefer 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nils Ekman
2nd star: Erik Christensen
3rd star: Joe Sakic

----------------------------------------------------------------------------
30/12/2001
----------------------------------------------------------------------------
Tampa Bay Lightning 3 , Montreal Canadiens 2
Shots: 27 - 16
TB PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:79/89=88 %, Challenges:49/57=84 %
MTL PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:61/78=78 %, Challenges:32/38=82 %
Attendance: 19758 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 590765 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:35 1-0 TB Brad Richards [11] (Martin St. Louis, Kyle Wanvig)
19:05 2-0 TB Ryan Craig [9] (Vaclav Prospal, Jason Ward)
------------------------------------------------------------
31:27 2-1 MTL Guillaume Latendresse [11] (Tomas Plekanec, Darryl Sydor)
35:07 3-1 TB Martin St. Louis [15] (Ryan Craig, Vaclav Prospal)
------------------------------------------------------------
48:05 3-2 MTL Marek Svatos [6] (Mikhail Grabovski, Andrei Kostitsyn)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:32 TB Chris Gratton (2 min for roughing)
04:32 MTL Maxim Lapierre (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kyle Wanvig 0 1 2 2 1 0 0 0 8.50 6
R Jason Ward 0 1 1 2 1 0 0 1 15.00 7
R Michel Ouellet 0 0 1 0 0 0 0 -1 18.30 6
R Martin St. Louis 1 1 3 0 2 0 0 1 17.40 8
C Tim Taylor 0 0 3 1 0 0 0 0 8.50 7
C Chris Gratton 0 0 2 0 2 1 2 0 14.50 6
C Vaclav Prospal 0 2 1 1 0 0 0 1 18.40 8
C Brad Richards 1 0 1 1 0 0 0 0 17.40 7
L Daniel Corso 0 0 2 0 0 0 0 0 8.50 6
L Andreas Karlsson 0 0 2 0 1 0 0 0 14.00 7
L Ryan Craig 1 1 5 0 0 0 0 1 19.30 9
L Vincent Lecavalier 0 0 3 1 0 0 0 0 17.40 7
D Shane O'Brien 0 0 1 3 0 3 0 0 14.00 7
D Brad Lukowich 0 0 0 1 1 0 0 0 18.40 6
D Filip Kuba 0 0 1 4 0 1 0 1 27.20 8
D Nolan Pratt 0 0 0 1 0 1 0 0 17.30 5
D Paul Ranger 0 0 0 2 0 0 0 0 18.10 7
D Dan Boyle 0 0 2 0 0 0 0 1 24.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc Denis 2 0 14 0 0 60.00 6
G Johan Holmqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Marek Svatos 1 0 2 2 1 0 0 1 7.30 6
R Ronald Petrovicky 0 0 1 2 0 2 0 -1 16.50 6
R Mike Johnson 0 0 2 1 0 0 0 0 17.20 6
R Todd Marchant 0 0 5 0 1 0 0 -1 18.20 5
C Maxim Lapierre 0 0 0 0 0 0 2 1 7.30 5
C Garth Murray 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.50 5
C Tomas Plekanec 0 1 1 0 0 0 0 0 17.20 5
C Chris Higgins 0 0 1 0 1 0 0 -1 18.20 4
L Mikhail Grabovski 0 1 0 1 0 0 0 1 7.30 7
L Andrei Kostitsyn 0 1 0 0 0 0 0 -1 16.50 5
L Guillaume Latendresse 1 0 2 3 2 1 0 1 19.00 7
L Bryan Smolinski 0 0 3 1 1 0 0 -2 16.40 5
D Josh Gorges 0 0 0 0 0 3 0 -1 18.10 6
D Darryl Sydor 0 1 1 2 0 0 0 2 17.10 6
D Roman Hamrlik 0 0 1 3 0 0 0 -2 24.40 7
D François Beauchemin 0 0 0 2 0 2 0 -1 18.30 7
D Mathieu Dandenault 0 0 0 1 0 0 0 1 16.40 5
D Andrei Markov 0 0 1 2 0 0 0 -1 24.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 3 0 24 0 0 58.50 7
G David Aebischer 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Martin St. Louis
2nd star: Vaclav Prospal
3rd star: Ryan Craig

----------------------------------------------------------------------------
30/12/2001
----------------------------------------------------------------------------
Columbus Blue Jackets 6 , Anaheim Mighty Ducks 4
Shots: 25 - 28
CBS PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:64/78=82 %, Challenges:36/49=72 %
ANA PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:67/85=78 %, Challenges:31/40=75 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 627150 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:42 1-0 CBS Nikolai Zherdev [16] (Jiri Novotny)
12:07 2-0 CBS Rick Nash [18] (Sergei Fedorov, Bryan Berard)
13:54 2-1 ANA Josef Vasicek [12] (Corey Perry, Ryan Getzlaf)
------------------------------------------------------------
33:56 2-2 ANA Dustin Penner [4] (Ryan Getzlaf, Anson Carter)
34:42 2-3 ANA Paul Stastny [11] (Mike Komisarek, Dustin Penner)
35:49 3-3 CBS Jiri Novotny [13] (Fredrik Modin, Ron Hainsey)
------------------------------------------------------------
50:01 4-3 CBS Manny Malhotra [4] (Alexander Svitov)
56:16 4-4 ANA Jordan Leopold [1] (Ric Jackman, Corey Perry)
58:31 5-4 CBS Jiri Novotny [14] (Fredrik Modin, Duvie Westcott)
59:56 6-4 CBS Manny Malhotra [5] (Steven Goertzen) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
59:14 CBS Ole-Kristian Tollefsen (2 min for roughing)
59:14 ANA Dustin Penner (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Petr Pohl 0 0 0 0 0 0 0 0 6.50 5
R Steven Goertzen 0 1 0 0 1 0 0 2 16.00 5
R Nikolai Zherdev 1 0 2 0 1 0 0 2 18.20 7
R David Vyborny 0 0 3 0 0 0 0 -2 18.50 6
C Dan Fritsche 0 0 1 0 0 0 0 0 6.50 5
C Alexander Svitov 0 1 2 4 0 4 0 2 16.00 8
C Jiri Novotny 2 1 5 1 1 0 0 2 18.20 9
C Sergei Fedorov 0 1 1 1 1 0 0 -2 18.50 6
L Jason Chimera 0 0 2 0 1 0 0 0 6.50 5
L Manny Malhotra 2 0 3 2 0 2 0 2 16.00 9
L Fredrik Modin 0 2 2 1 2 0 0 2 18.20 8
L Rick Nash 1 0 2 2 1 0 0 -2 18.50 7
D Filip Novak 0 0 1 0 1 1 0 2 16.50 7
D Duvie Westcott 0 1 0 1 1 0 0 2 19.50 7
D Rostislav Klesla 0 0 1 5 1 2 0 -1 24.00 7
D Ole-Kristian Tollefsen 0 0 1 0 2 0 2 1 16.50 6
D Ron Hainsey 0 1 0 3 0 0 0 2 18.20 8
D Bryan Berard 0 1 2 0 0 0 0 -2 24.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 4 0 24 0 0 60.00 6
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tyler Arnason 0 0 2 0 0 0 0 0 9.50 6
R Rob Niedermayer 0 0 1 2 0 2 0 1 16.20 6
R Dustin Penner 1 1 3 2 0 0 2 -1 16.00 7
R Brenden Morrow 0 0 2 4 0 0 0 -2 17.50 6
C Samuel Påhlsson 0 0 1 0 0 0 0 0 9.50 5
C Corey Perry 0 2 0 0 1 1 0 1 16.20 6
C Ryan Getzlaf 0 2 2 0 1 0 0 -2 16.40 6
C Anson Carter 0 1 4 1 2 0 0 -1 17.10 7
L Travis Moen 0 0 0 4 1 3 0 0 9.50 6
L Josef Vasicek 1 0 4 4 2 4 0 1 16.20 9
L Paul Stastny 1 0 5 0 0 0 0 -2 16.40 7
L Michael Ryder 0 0 2 2 1 0 0 -1 17.10 7
D Jordan Leopold 1 0 1 0 0 1 0 1 17.20 7
D Janne Niinimaa 0 0 1 1 0 0 0 -2 21.10 6
D John-Michael Liles 0 0 0 1 1 0 0 -1 21.30 6
D Ric Jackman 0 1 1 0 0 1 0 1 16.20 7
D Mike Komisarek 0 1 1 3 0 1 0 -2 16.40 7
D Chris Phillips 0 0 2 1 0 0 0 -1 27.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 6 0 19 0 0 59.00 4
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jiri Novotny
2nd star: Manny Malhotra
3rd star: Nikolai Zherdev

----------------------------------------------------------------------------
30/12/2001
----------------------------------------------------------------------------
San Jose Sharks 3 , Calgary Flames 5
Shots: 23 - 28
SJ PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:56/70=80 %, Challenges:41/51=78 %
CGY PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:72/85=84 %, Challenges:41/53=75 %
Attendance: 17438 of 17438 (San Jose Arena)
Ticket income: 484776 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:51 1-0 SJ Patrick Marleau [20] (Jonathan Cheechoo, Pat Rissmiller)
------------------------------------------------------------
21:57 1-1 CGY Owen Nolan [17] (Adrian Aucoin, Craig Conroy)
31:43 1-2 CGY Jarome Iginla [22] (Daymond Langkow, Robyn Regehr)
36:18 2-2 SJ Craig Rivet [3] (Jonathan Cheechoo, Kyle McLaren)
37:11 2-3 CGY Owen Nolan [18] (Adrian Aucoin, Dion Phaneuf)
------------------------------------------------------------
47:26 3-3 SJ Mathieu Darche [3] (Pat Rissmiller, Mark Smith)
51:08 3-4 CGY Daymond Langkow [13] (Kristian Huselius, Wayne Primeau)
59:14 3-5 CGY Adrian Aucoin [2] (Dion Phaneuf, Miikka Kiprusoff) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Pat Rissmiller 0 2 1 1 2 1 0 1 8.30 5
R Mike Grier 0 0 0 0 1 1 0 0 16.40 5
R Milan Michalek 0 0 0 2 1 0 0 -2 17.40 6
R Jonathan Cheechoo 0 2 1 1 0 0 0 -1 17.10 8
C Mark Smith 0 1 1 0 0 0 0 1 8.30 6
C Curtis Brown 0 0 3 0 0 1 0 0 16.40 7
C Marcel Goc 0 0 3 0 0 0 0 -2 17.40 7
C Joe Thornton 0 0 5 3 0 0 0 -1 17.10 7
L Mathieu Darche 1 0 1 1 2 0 0 1 8.30 7
L Ryane Clowe 0 0 1 5 1 3 0 0 16.40 8
L Steve Bernier 0 0 2 0 0 0 0 -2 16.40 6
L Patrick Marleau 1 0 3 0 1 0 0 -1 18.10 7
D Doug Murray 0 0 0 2 1 2 0 0 17.00 6
D Matt Carle 0 0 0 1 0 0 0 -1 19.30 7
D Craig Rivet 1 0 2 0 1 0 0 -1 23.30 8
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 0 4 0 3 0 1 21.20 7
D Christian Ehrhoff 0 0 1 4 0 0 0 -2 17.10 8
D Kyle McLaren 0 1 1 4 0 1 0 -1 21.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 5 0 23 0 0 58.30 4
G Thomas Greiss 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren McCarty 0 0 3 2 2 0 0 0 10.30 7
R Tony Amonte 0 0 1 0 2 0 0 -1 13.20 5
R Owen Nolan 2 0 4 2 0 0 0 3 16.40 10
R Jarome Iginla 1 0 7 2 0 0 0 0 19.30 9
C Matthew Lombardi 0 0 2 3 0 0 0 0 10.30 6
C Stephane Yelle 0 0 0 0 1 0 0 -1 13.20 5
C Craig Conroy 0 1 4 1 0 0 0 3 17.20 8
C Daymond Langkow 1 1 2 0 0 0 0 0 18.50 8
L Wayne Primeau 0 1 0 1 1 1 0 0 10.30 6
L Jeff Friesen 0 0 2 2 1 1 0 -1 13.20 6
L Alex Tanguay 0 0 3 0 0 0 0 3 16.40 7
L Kristian Huselius 0 1 1 4 1 0 0 0 19.30 8
D David Hale 0 0 0 6 2 5 0 -1 15.20 8
D Cory Sarich 0 0 0 0 1 0 0 3 17.30 6
D Robyn Regehr 0 1 1 2 1 0 0 0 27.10 7
D Rhett Warrener 0 0 0 2 0 3 0 -1 13.40 6
D Adrian Aucoin 1 2 2 0 0 0 0 3 19.30 9
D Dion Phaneuf 0 2 2 3 0 0 0 0 26.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 3 1 20 0 0 60.00 6
G Jamie McLennan 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Owen Nolan
2nd star: Adrian Aucoin
3rd star: Jarome Iginla