29 octobre

----------------------------------------------------------------------------
29/10/2001
----------------------------------------------------------------------------
Atlanta Thrashers 6 , Columbus Blue Jackets 5
Shots: 28 - 25
ATL PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:66/83=79 %, Challenges:46/48=93 %
CBS PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:51/65=78 %, Challenges:34/42=79 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 501811 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:25 1-0 ATL Scott Mellanby [5] (Ken Klee, Andy Sutton)
10:23 2-0 ATL Vyacheslav Kozlov [5] (Ilya Kovalchuk)
19:56 2-1 CBS Sergei Fedorov [3] (Rick Nash, David Vyborny)
------------------------------------------------------------
21:45 2-2 CBS Jiri Novotny [4] (Ron Hainsey, Nikolai Zherdev)
27:38 2-3 CBS Nikolai Zherdev [6] (Duvie Westcott, Jiri Novotny)
28:44 3-3 ATL Darren Haydar [2] (Niclas Hävelid, Garnet Exelby)
35:18 4-3 ATL Pascal Dupuis [3] (Scott Mellanby, Ken Klee)
------------------------------------------------------------
45:42 4-4 CBS Duvie Westcott [2] (Ron Hainsey, Jiri Novotny)
46:57 5-4 ATL Bobby Holik [2] (Scott Mellanby, Pascal Dupuis)
52:12 6-4 ATL Todd White [2] (Éric Perrin)
59:56 6-5 CBS Bryan Berard [2] (Rostislav Klesla, Sergei Fedorov)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
31:33 ATL Garnet Exelby (2 min for roughing)
31:33 CBS Nikolai Zherdev (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren Haydar 1 0 3 0 0 0 0 1 7.10 8
R Jean-Pierre Vigier 0 0 1 0 1 0 0 0 14.50 6
R Scott Mellanby 1 2 4 1 0 0 0 1 18.30 9
R Vyacheslav Kozlov 1 0 4 1 0 0 0 -1 19.30 7
C Jason Krog 0 0 1 0 0 0 0 1 7.10 6
C Todd White 1 0 1 1 0 5 0 0 14.50 8
C Bobby Holik 1 0 3 2 0 0 0 1 18.30 9
C Steve Rucchin 0 0 2 2 0 0 0 -1 19.30 7
L Steve Martins 0 0 1 0 0 0 0 1 7.10 6
L Éric Perrin 0 1 2 0 0 0 0 0 14.50 7
L Pascal Dupuis 1 1 4 0 0 0 0 1 18.30 9
L Ilya Kovalchuk 0 1 2 0 0 0 0 -1 19.30 8
D Steve McCarthy 0 0 0 1 1 0 0 0 15.10 6
D Ken Klee 0 2 1 3 0 0 0 2 22.30 9
D Alexei Zhitnik 0 0 2 3 0 2 0 -1 23.20 8
D Garnet Exelby 0 1 0 1 0 1 2 0 13.50 7
D Andy Sutton 0 1 1 3 0 0 0 0 20.40 8
D Niclas Hävelid 0 1 1 2 0 0 0 1 24.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 5 0 20 0 0 60.00 4
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Petr Pohl 0 0 0 0 0 0 0 0 10.00 5
R Steven Goertzen 0 0 0 0 0 0 0 0 13.20 6
R Nikolai Zherdev 1 1 3 1 1 0 2 -1 17.30 9
R David Vyborny 0 1 5 0 0 0 0 0 19.10 8
C Dan Fritsche 0 0 0 3 2 0 0 0 10.00 5
C Alexander Svitov 0 0 1 1 3 0 0 0 13.20 5
C Jiri Novotny 1 2 3 0 0 0 0 -1 17.40 8
C Sergei Fedorov 1 1 2 1 0 0 0 0 19.00 7
L Jason Chimera 0 0 1 0 2 0 0 0 10.00 5
L Manny Malhotra 0 0 0 0 0 1 0 0 13.20 7
L Fredrik Modin 0 0 0 1 0 0 0 -1 17.40 6
L Rick Nash 0 1 3 3 0 0 0 0 19.00 8
D Filip Novak 0 0 0 0 0 0 0 0 15.40 6
D Duvie Westcott 1 1 1 1 0 0 0 -1 18.40 7
D Rostislav Klesla 0 1 2 3 0 0 0 0 25.40 7
D Ole-Kristian Tollefsen 0 0 0 1 0 1 0 0 14.10 6
D Ron Hainsey 0 2 2 2 0 0 0 -1 21.00 8
D Bryan Berard 1 0 3 2 0 0 0 0 24.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 6 0 22 0 0 60.00 4
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Scott Mellanby
2nd star: Jiri Novotny
3rd star: Pascal Dupuis

----------------------------------------------------------------------------
29/10/2001
----------------------------------------------------------------------------
New York Rangers 4 , Montreal Canadiens 5
Shots: 28 - 27
NYR PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:69/81=85 %, Challenges:30/44=66 %
MTL PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:77/89=86 %, Challenges:35/42=81 %
Attendance: 18200 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 560560 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:46 0-1 MTL Alex Kovalev [3] (Chris Higgins)
13:12 1-1 NYR Ryan Callahan [3] (Blair Betts, Chris Drury)
14:28 1-2 MTL Guillaume Latendresse [4] (Tomas Plekanec)
19:23 1-3 MTL Guillaume Latendresse [5] (Michael Ryder, Mathieu Dandenault)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
43:28 2-3 NYR Jed Ortmeyer [1] (Marcel Hossa, Colton Orr)
43:56 3-3 NYR Jaromir Jagr [10] (Martin Straka, Scott Gomez)
45:24 3-4 MTL Mike Johnson [3] (Andrei Kostitsyn, Garth Murray)
52:38 4-4 NYR Michal Rozsival [3] (Petr Prucha, Marek Malik)
56:56 4-5 MTL Bryan Smolinski [4] (Alex Kovalev)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
50:36 MTL Roman Hamrlik (2 min for roughing)
50:36 NYR Colton Orr (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colton Orr 0 1 2 1 1 1 2 1 7.30 7
R Ryan Callahan 1 0 2 0 4 1 0 -1 17.00 5
R Petr Prucha 0 1 1 0 1 0 0 0 17.00 7
R Jaromir Jagr 1 0 4 1 1 0 0 -1 18.30 8
C Jed Ortmeyer 1 0 2 1 2 0 0 1 7.30 7
C Blair Betts 0 1 0 1 2 1 0 -1 17.00 6
C Chris Drury 0 1 3 2 1 0 0 0 18.10 6
C Scott Gomez 0 1 4 0 0 0 0 -1 17.20 7
L Marcel Hossa 0 1 1 0 0 0 0 1 7.30 7
L Sean Avery 0 0 1 0 0 0 0 -1 17.00 7
L Brendan Shanahan 0 0 3 1 0 0 0 0 18.10 7
L Martin Straka 0 1 3 1 1 0 0 -1 17.20 7
D Darius Kasparaitis 0 0 0 1 0 1 0 -1 18.20 6
D Marek Malik 0 1 0 1 0 0 0 0 18.40 7
D Sandis Ozolinsh 0 0 1 1 0 0 0 0 23.00 7
D Fedor Tyutin 0 0 0 4 0 3 0 -1 18.30 7
D Michal Rozsival 1 0 1 3 0 0 0 1 19.10 8
D Paul Mara 0 0 2 1 1 0 0 -1 22.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Al Montoya 5 0 22 0 0 59.30 4
G Stephen Valiquette 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Perezhogin 0 0 2 0 1 0 0 0 9.40 5
R Mike Johnson 1 0 3 0 1 2 0 1 16.40 8
R Michael Ryder 0 1 2 3 0 2 0 1 14.40 8
R Alex Kovalev 1 1 5 0 1 0 0 -1 19.00 7
C Maxim Lapierre 0 0 0 2 0 2 0 0 9.40 7
C Garth Murray 0 1 4 1 0 2 0 1 16.40 8
C Tomas Plekanec 0 1 3 0 0 0 0 1 14.40 7
C Chris Higgins 0 1 2 1 0 0 0 -1 19.00 7
L Mikhail Grabovski 0 0 1 1 2 0 0 0 9.40 6
L Andrei Kostitsyn 0 1 0 1 1 0 0 1 16.40 6
L Guillaume Latendresse 2 0 4 0 1 0 0 1 14.40 7
L Bryan Smolinski 1 0 3 0 0 0 0 -1 19.00 7
D Josh Gorges 0 0 0 0 0 2 0 1 19.50 6
D Francis Bouillon 0 0 0 1 0 0 0 0 16.10 6
D Andrei Markov 0 0 2 2 0 0 0 0 24.00 8
D Mike Komisarek 0 0 0 2 0 2 0 1 17.00 7
D Mathieu Dandenault 0 1 0 1 0 1 0 -1 19.10 6
D Roman Hamrlik 0 0 1 1 0 1 2 1 23.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 4 0 24 0 0 60.00 6
G David Aebischer 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alex Kovalev
2nd star: Guillaume Latendresse
3rd star: Mike Johnson

----------------------------------------------------------------------------
29/10/2001
----------------------------------------------------------------------------
Pittsburgh Penguins 4 , Washington Capitals 6
Shots: 32 - 28
PIT PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:67/79=84 %, Challenges:33/41=78 %
WSH PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:75/87=86 %, Challenges:36/47=75 %
Attendance: 16958 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 474824 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:25 0-1 WSH Matt Pettinger [3] (Boyd Gordon, Milan Jurcina)
13:25 1-1 PIT Maxime Talbot [3] (Colby Armstrong, Erik Christensen)
15:32 2-1 PIT Gary Roberts [6] (Darryl Sydor, Sergei Gonchar)
------------------------------------------------------------
26:21 2-2 WSH Chris Clark [3] (Ben Clymer, Brian Sutherby)
28:15 2-3 WSH Brian Sutherby [3] (Chris Clark, Tom Poti)
------------------------------------------------------------
40:12 3-3 PIT Gary Roberts [7] (Nils Ekman, Mark Recchi)
41:09 3-4 WSH Alexander Ovechkin [6] (Viktor Kozlov)
49:01 4-4 PIT Sidney Crosby [6] (Petr Sykora, Evgeny Malkin)
49:33 4-5 WSH Viktor Kozlov [4] (Michael Nylander, Alexander Ovechkin)
59:35 4-6 WSH Alexander Ovechkin [7] (Brian Pothier, Bryan Muir) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
27:43 WSH Alexander Semin (2 min for roughing)
27:43 PIT Brooks Orpik (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colby Armstrong 0 1 3 1 1 1 0 1 9.00 6
R Ronald Petrovicky 0 0 2 0 1 0 0 -2 17.20 6
R Gary Roberts 2 0 5 2 0 0 0 -1 17.20 10
R Petr Sykora 0 1 3 2 3 0 0 0 16.20 7
C Erik Christensen 0 1 1 0 0 0 0 1 9.00 6
C Jordan Staal 0 0 2 3 0 2 0 -2 17.20 7
C Mark Recchi 0 1 3 1 1 0 0 -1 18.10 7
C Sidney Crosby 1 0 2 0 0 0 0 0 15.30 7
L Maxime Talbot 1 0 2 2 0 1 0 1 9.00 7
L Ryan Malone 0 0 2 2 0 2 0 -2 17.20 7
L Nils Ekman 0 1 4 1 0 0 0 -1 18.10 6
L Evgeny Malkin 0 1 3 0 1 0 0 -1 16.20 7
D Brooks Orpik 0 0 0 3 0 2 2 -1 16.30 7
D Josef Melichar 0 0 2 2 0 0 0 -1 18.50 7
D Ryan Whitney 0 0 0 2 0 0 0 1 23.50 6
D Mark Eaton 0 0 0 0 0 0 0 -2 18.50 5
D Darryl Sydor 0 1 2 0 0 0 0 -1 19.00 5
D Sergei Gonchar 0 1 1 3 1 3 0 1 22.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 6 0 22 0 0 58.50 4
G Nolan Schaefer 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Bradley 0 0 2 0 0 0 0 -1 9.40 6
R Boyd Gordon 0 1 0 0 3 1 0 1 12.50 5
R Chris Clark 1 1 1 0 0 0 0 2 17.50 8
R Viktor Kozlov 1 1 2 1 0 0 0 0 19.40 8
C Jakub Klepis 0 0 2 1 1 0 0 -1 9.40 5
C Kris Beech 0 0 2 0 0 2 0 1 12.50 6
C Brian Sutherby 1 1 2 2 1 0 0 2 17.50 8
C Michael Nylander 0 1 5 0 2 0 0 0 19.40 7
L Brooks Laich 0 0 2 0 0 0 0 -1 9.40 6
L Matt Pettinger 1 0 2 0 1 0 0 1 12.50 7
L Alexander Semin 0 0 2 0 0 0 2 1 18.00 7
L Alexander Ovechkin 2 1 6 2 0 0 0 1 19.30 10
D Milan Jurcina 0 1 0 1 1 1 0 1 16.40 7
D Ben Clymer 0 1 0 0 0 0 0 1 18.30 5
D Steve Eminger 0 0 2 1 2 0 0 0 24.50 7
D Bryan Muir 0 1 0 1 0 4 0 0 14.50 6
D Tom Poti 0 1 0 5 0 0 0 1 22.30 8
D Brian Pothier 0 1 2 0 0 0 0 1 22.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 4 0 28 0 0 60.00 6
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alexander Ovechkin
2nd star: Gary Roberts
3rd star: Chris Clark

----------------------------------------------------------------------------
29/10/2001
----------------------------------------------------------------------------
Vancouver Canucks 5 , Phoenix Coyotes 2
Shots: 28 - 22
VAN PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:69/81=85 %, Challenges:53/64=81 %
PHO PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:63/77=81 %, Challenges:36/46=76 %
Attendance: 18422 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 539764 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:37 0-1 PHO Travis Roche [1] (Josh Gratton, Jeremy Roenick)
17:12 1-1 VAN Brendan Morrison [6] (Matt Cooke)
19:38 2-1 VAN Henrik Sedin [3] (Mattias Öhlund)
------------------------------------------------------------
28:28 3-1 VAN Ryan Shannon [4] (Matt Cooke, Brendan Morrison)
35:22 4-1 VAN Ryan Kesler [2] (Jan Bulis, Kevin Bieksa)
37:53 4-2 PHO Patrick Fischer [4] (Mike York, Ed Jovanovski)
------------------------------------------------------------
47:13 5-2 VAN Markus Näslund [6] (Henrik Sedin, Daniel Sedin)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jannik Hansen 0 0 1 0 1 0 0 0 8.40 6
R Alexandre Burrows 0 0 0 1 2 2 0 1 14.20 7
R Ryan Shannon 1 0 3 0 0 0 0 0 17.10 8
R Daniel Sedin 0 1 1 3 0 0 0 2 19.50 7
C Trevor Linden 0 0 0 1 0 0 0 0 8.40 5
C Ryan Kesler 1 0 2 1 1 1 0 1 14.20 7
C Brendan Morrison 1 1 5 0 1 0 0 0 17.10 9
C Henrik Sedin 1 1 3 2 0 0 0 2 19.50 10
L Taylor Pyatt 0 0 1 0 2 0 0 0 8.40 5
L Jan Bulis 0 1 2 0 2 0 0 1 14.20 7
L Matt Cooke 0 2 2 1 0 0 0 0 17.10 8
L Markus Näslund 1 0 6 0 0 0 0 2 19.50 9
D Kevin Bieksa 0 1 0 2 0 2 0 1 16.00 7
D Brent Sopel 0 0 1 2 0 0 0 1 16.30 7
D Aaron Miller 0 0 0 3 2 1 0 1 27.30 7
D Willie Mitchell 0 0 0 0 0 1 0 1 14.20 6
D Sami Salo 0 0 1 0 0 0 0 0 17.30 6
D Mattias Öhlund 0 1 1 6 0 3 0 2 28.10 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 2 0 20 0 0 60.00 8
G Wade Flaherty 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mathias Tjärnqvist 0 0 0 0 0 0 0 0 10.30 4
R Fredrik Sjöström 0 0 2 2 1 0 0 0 15.50 5
R Niko Kapanen 0 0 1 0 1 0 0 -2 15.20 5
R Shane Doan 0 0 4 3 1 0 0 -1 18.20 8
C Dave Scatchard 0 0 1 3 0 0 0 0 10.30 6
C Jeremy Roenick 0 1 0 1 1 1 0 0 15.50 5
C Steven Reinprecht 0 0 0 3 0 0 0 -2 15.20 6
C Mike York 0 1 2 2 0 0 0 -1 18.20 8
L Ryan Flinn 0 0 2 2 3 2 0 0 10.30 5
L Josh Gratton 0 1 0 2 0 4 0 0 15.50 6
L Bill Thomas 0 0 4 0 0 0 0 -3 16.50 5
L Patrick Fischer 1 0 3 0 1 0 0 0 16.50 6
D Travis Roche 1 0 1 3 0 1 0 0 16.40 7
D Keith Ballard 0 0 1 7 0 0 0 -2 20.20 7
D Derek Morris 0 0 0 2 1 1 0 -1 23.00 5
D Zbynek Michalek 0 0 1 0 1 0 0 0 17.20 6
D Nick Boynton 0 0 2 1 0 0 0 -2 15.40 5
D Ed Jovanovski 0 1 2 5 0 2 0 -1 27.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Curtis Joseph 5 0 23 0 0 60.00 4
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Henrik Sedin
2nd star: Brendan Morrison
3rd star: Markus Näslund

----------------------------------------------------------------------------
29/10/2001
----------------------------------------------------------------------------
Minnesota Wild 4 , Chicago Blackhawks 3
Shots: 25 - 31
MIN PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:62/75=82 %, Challenges:52/59=86 %
CHI PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:70/84=83 %, Challenges:38/45=82 %
Attendance: 18600 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 483600 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
04:58 0-1 CHI Duncan Keith [3] (Tuomo Ruutu, Jim Vandermeer)
10:24 0-2 CHI Martin Havlat [7] (Robert Lang, Nikita Alexeev)
15:49 1-2 MIN Marian Gaborik [7] (Brian Rolston, Derek Boogaard)
------------------------------------------------------------
30:39 1-3 CHI Nikita Alexeev [2] (Jason Williams, Jim Vandermeer)
30:54 2-3 MIN Kurtis Foster [1] (Keith Carney, Wes Walz)
37:53 3-3 MIN Éric Bélanger [1] (Derek Boogaard, Roman Voloshenko)
------------------------------------------------------------
56:06 4-3 MIN Derek Boogaard [1] (Éric Bélanger, Branko Radivojevic)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Branko Radivojevic 0 1 0 1 0 0 0 2 8.10 7
R Adam Hall 0 0 2 0 0 1 0 1 15.40 7
R Mark Parrish 0 0 2 0 0 0 0 -1 17.30 7
R Marian Gaborik 1 0 2 0 1 0 0 -1 18.40 7
C Éric Bélanger 1 1 2 0 0 0 0 2 8.10 8
C Wes Walz 0 1 0 1 0 2 0 1 15.40 7
C Pierre-Marc Bouchard 0 0 0 0 0 0 0 -1 17.30 6
C Pavol Demitra 0 0 4 0 2 0 0 -1 18.40 7
L Derek Boogaard 1 2 1 1 0 1 0 2 8.10 8
L Roman Voloshenko 0 1 1 0 0 0 0 1 15.40 7
L Mattias Weinhandl 0 0 2 1 0 0 0 -1 17.30 7
L Brian Rolston 0 1 4 1 3 0 0 -1 18.40 7
D Keith Carney 0 1 1 2 0 1 0 1 18.10 8
D Petteri Nummelin 0 0 1 0 0 0 0 -1 17.30 6
D Sean Hill 0 0 0 1 0 0 0 1 24.20 6
D Kurtis Foster 1 0 1 0 0 2 0 1 18.40 8
D Martin Skoula 0 0 1 0 0 0 0 -1 17.30 6
D Kim Johnsson 0 0 2 1 1 0 0 1 23.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 3 0 28 0 0 60.00 8
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason Williams 0 1 2 2 1 0 0 0 8.30 6
R Martin Lapointe 0 0 0 2 1 2 0 -1 14.20 6
R Peter Bondra 0 0 2 0 0 0 0 0 18.30 7
R Tuomo Ruutu 0 1 5 5 0 0 0 0 18.40 9
C Nikita Alexeev 1 1 1 2 0 0 0 0 8.30 8
C Patrick Sharp 0 0 1 1 2 2 0 -1 14.20 7
C Yanic Perreault 0 0 2 1 1 0 0 0 18.30 7
C Robert Lang 0 1 2 0 0 0 0 0 18.40 6
L Rene Bourque 0 0 1 3 0 0 0 0 8.30 6
L Radim Vrbata 0 0 2 0 0 1 0 -1 14.20 6
L Sergei Samsonov 0 0 3 0 1 0 0 0 18.30 8
L Martin Havlat 1 0 4 2 1 0 0 0 18.40 8
D James Wisniewski 0 0 1 0 0 1 0 -1 14.20 6
D Cam Barker 0 0 0 0 0 0 0 0 18.50 6
D Jim Vandermeer 0 2 1 2 0 1 0 0 26.50 8
D Dustin Byfuglien 0 0 0 0 0 0 0 0 16.00 6
D Brent Seabrook 0 0 3 0 0 0 0 0 18.30 7
D Duncan Keith 1 0 2 2 0 0 0 -1 25.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 4 0 21 0 0 60.00 5
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Derek Boogaard
2nd star: Éric Bélanger
3rd star: Marian Gaborik